Messages from President
Second Term Started
1 Aug, 2015 Messages from PresidentCompany Information
Systems Development Corporation in Tachikawa, Tokyo CONPHIC Co., Ltd. Thank you for visiting our blog. CONPHIC Co., Ltd. was established on October 21, 2014, settled the accounts of the first term on July 31 and started the second term from today. Thanks to a lot of supports from many people since the establishment, we could run in the black in the first term. I really appreciate your help. We will try our best to provide better systems and services in the second term, too. Since we are planning to exhibit our systems in an exhibition, we hope we can meet more customers and our technologies will help them. CONPHIC Co., …
TC Symposium 2015
31 Jul, 2015 Messages from President
Systems Development Corporation in Tachikawa, Tokyo CONPHIC Co., Ltd. Thank you for visiting our blog. TC Symposium 2015 will be held by Japan Technical Communicators Association from August 25 to 26, 2015. There will be keynote speech, panel discussion and sessions about writing, machine translation and contents creation. Why don’t you visit there. Though manuals of products are the main field of this symbosium, it is possible to use know-how of information transmission and improvement of work efficiency for other fields of work. There will be exhibition of tools and systems created by many companies. I think these are very helpful. Reference: Japan Technical Communicators Association TC Symposium 2015 Please …
Use of Free LMS
30 Jul, 2015 e-portfolioCloud ClassMessages from President
Systems Development Corporation in Tachikawa, Tokyo CONPHIC Co., Ltd. Thank you for visiting our blog. CONPHIC Co., Ltd. provides several types of systems necessary for education. Regarding LMS (Learning Management System), Moodle which is open source was often adopted, but recently it seems that many educational institutes implement canvas. canvas is more simple than Moodle and user-friendly. This is open source and we can develop systems at a low cost with it, so why don’t you use our systems with it for your seminar or lesson? CONPHIC Co., Ltd. provides the most appropriate education systems based on your requests. Please contact CONPHIC Co., Ltd. 【Related Article】List of blogs about “LMS” …
Announcement of Summer Vacation
29 Jul, 2015 Messages from PresidentCompany Information
Systems Development Corporation in Tachikawa, Tokyo CONPHIC Co., Ltd. Thank you for visiting our blog. We will be in summer vacation during the following period: 【August 10 – 14, 2015】 I am sorry for our inconvenience and I appreciate your patience. Customer service via telephone and FAX is not be available during the period above. Please contact us by email in an urgent case. Contact information: contact[at]conphic.co.jp note: please replace [at] with @. If you have a system maintenance agreement with us, we can respond to system failure and conduct a maintenance as usual during this period. Please contact CONPHIC Co., Ltd. which has a lot of experience in development and …
Creating Digital Text from Microfilm
28 Jul, 2015 Data conversionMessages from President
Systems Development Corporation in Tachikawa, Tokyo CONPHIC Co., Ltd. Thank you for visiting our blog. CONPHIC Co., Ltd. creates big data and builds a database. In the past, old books were stored in libraries in the form of microfilm. These days there are more and more opportunities to build a database of these valuable materials. After converting microfilm into digital data, we OCR these data to create text data and image data. In this process, we give tag information like XML or HTML to these documents depending on how to use these data so as to use the information for search and display of data later. In case of documents …
How to Use “場合” “時” “とき” “ところ”
27 Jul, 2015 e-LegislationMessages from President
Systems Development Corporation in Tachikawa, Tokyo CONPHIC Co., Ltd. Thank you for visiting our blog. There are clear definitions about how to use the terms of laws and ordinances. This time, I introduce how to use terms about time. 【Reference】 “法制執務提要” —————————————– “場合”: indicating presumptive conditions or comprehensive conditions to refer to cases already prescribed “時”: expressing a point of time captured momentarily “とき”: expressing unspecified “時 (time)” and used in the similar sense to “場合” “ところ”: expressing the similar sense to “as” and used as a pronoun to comprehensively representative the entire contents of the provision in sentence including “ところ” When you show the condition using “とき” and “場合” …
Leading from Paper-based Material to Web
26 Jul, 2015 System DevelopmentData conversionMessages from President
Systems Development Corporation in Tachikawa, Tokyo CONPHIC Co., Ltd. Thank you for visiting our blog. CONPHIC Co., Ltd. creates several types of documents as well as develops systems. We creates paper-based materials of product information and pamphlets, but we make an offer to lead readers from the paper-based materials to Web. Paper-based materials have a benefit that you can bring and consult them anytime and anwhere, but they need to be printed again when you change the contents. In this case, it is good to write basic items and catchphrase on a paper-based material and detailed information on your Website. This will increase information dramatically you can provide. Regarding the …
Improving Work Efficiency by Text Formatter
25 Jul, 2015 System DevelopmentMessages from President
Systems Development Corporation in Tachikawa, Tokyo CONPHIC Co., Ltd. Thank you for visiting our blog. CONPHIC Co., Ltd. provides Text Formatter without charge. With this tool, when multiple people create one document, you can unify symbol characters and double-byte/single-byte characters and delete unnecessary newline characters. In particular, when you copy texts from other PDF documents or Websites, all lines include unnecessary newline character and you have hard time to delete them. When you create data for Web, it is necessary to replace Roman numerals with alphabets like “IV” because these characters might be garbled. With our Text Formatter, you can format your documents at once only by marking items you …
e-portfolio System Compatible with Smartphone
24 Jul, 2015 e-portfolioSystem DevelopmentMessages from President
Systems Development Corporation in Tachikawa, Tokyo CONPHIC Co., Ltd. Thank you for visiting our blog. CONPHIC Co., Ltd. develops and provides e-portfolio system to collect and review learning results. When using e-portfolio system, it is important to collect learning results for the goal of learning. It is effective to collect not only reports but also photos and movies as learning results. When recording learning outside the classrooms in practice lessons and extracurricular lessons, you can easily do it with your smartphones and tablets. In particular, for primary and junior high shool students who cannot use PCs well, it is important to record learning results with easy opeartion. For high school …
Translating and Sharing Intramural Information
23 Jul, 2015 System DevelopmentMessages from President
Systems Development Corporation in Tachikawa, Tokyo CONPHIC Co., Ltd. Thank you for visiting our blog. CONPHIC Co., Ltd. maintains translated documents in a database on campus, and develops and operates an intramural information translation DB system to centrally search and manage them. To develop this system, we build a database by maintain your documents translated in each department as Japanese-English parallel data. By centrally managing translated information, it is possible to use these information assets in translating similar documents. Each department in your institute might ask translators to translate similar documents respectively, so you can reduce your translation costs and stndardize the translation quality. I think you have more and …
