Systems Development Corporation in Tachikawa, Tokyo CONPHIC Co., Ltd.
Thank you for visiting our blog.
CONPHIC Co., Ltd. develops several types of systems and tools to support legislation work.
In Korea, Ministry of Government Legislation releases the information as a book (알기 쉬운 법령 정비기준 제6판) about the legislation rules and the items to which you should pay attention when drafting laws.
You can read the contents in the form of PDF and if you read it, you can find the similar points to the legislation rules in Japan.
This is partly because of the historical aspects and partly because they try to show the laws as the people can understand easily by translating the Japanese terms and expressions into modern Korean words to replace the difficult expressions in Korean laws.
CONPHIC Co., Ltd. investigates not only the legislation rules in Japan but the legislation in other countries.
In Japan, the Ministry of Justice releases the parallel translation in Japanese and English as Japanese Law Translation Database System. It might be necessary to release the information in multiple languages in future.
【Related Article】List of blogs about “Laws” in the Website of CONPHIC Co., Ltd.
Please contact CONPHIC Co., Ltd. which has a lot of experience in development and operation.
Please inquire about e-portfolio, Cloudclass, SiteWand, e-Legislation, system development, data conversion, and etc.
CONPHIC Co., Ltd. https://www.conphic.co.jp President Daichi SAITO
Please use this form to contact us by email.
We will get back to you soon.
